First of all, I would like to let you know that, if you like this machine, or any of the ones that you can see in my blog, you can purchase them on my website. You can visit it by clicking on the button below.
Antes de nada, te informo de que, si te gusta esta máquina, o cualquiera de las que puedes ver en mi blog, puedes comprarlas en mi página web, que puedes visitar haciendo click en el botón de abajo.
These kinds of catapults used a fixed counterweight. Unlike the Trebuchets, which used a hinged counterweight, the Mangonel used a counterweight completely fixed to the beam, so the movement of the center of gravity was circular. Engineers had not yet discovered the advantages of a hinged weight which would later feature on trebuchets.
El Mangonel era una catapulta que utilizaba un contrapeso fijo solidario al brazo. A diferencia de los Trebuchets que utilizaban un contrapeso articulado, en los Mangoneles el centro de gravedad de la masa describía una trayectoria circular. Estas máquinas evolucionaron posteriormente a máquinas de contrapeso articulado.
Continue reading…
